Oi
meninas, hoje estou aqui para falar sobre um tema muito interessante para quem
faz algum curso ou quer fazer futuramente de língua inglesa. Ler livros seja ele em qualquer língua é muito
bom, e disso todos nós sabemos. Além de ampliar o vocabulário, ler em inglês
pode trazer uma das melhores sensações que existem. É meio estranho, mas é
real; depois que li um livro em inglês comecei á pensar nas coisas mais básicas
na língua. Serio,
eu sou apaixonada por inglês, de verdade. Para passar um pouquinho desse amor,
e para transmitir os meus conhecimentos sobre leitura em inglês e te ajudar fiz
esse post com todo carinho! Vamos ver?
Dicas
–
Primeira
dica –
Escolher um título que te interesse e um assunto bem legal.
Segunda dica – Aquela dica que todos dão;
ler a primeira página do livro antes de comprar para saber se
ele é muito
difícil de entender.
Terceira dica – No português acontece a
mesma coisa. Temos diferentes níveis de dificuldade. Comece com o mais fácil, e
vá evoluindo com o tempo.
Quarta dica – Acho que a mais
importante. Não leia traduzindo para o português, leia pensando em inglês.
Treinar pensando em inglês faz com que você sinta aquilo que eu disse: ficar
pensando, no banheiro, se olhando no espelho, na sala, nos momentos mais
aleatórios em inglês.
Quinta dica – Usar sempre o dicionário.
É mais que normal não saber todas as palavras. Sempre vai ter aquela palavra ou
expressão que você não vai entender. Então, fique com o amigo dicionário do seu
ladinho para te ajudar em todos os momentos.
Sexta dica – Nem tudo tem no
dicionário. E é pra isso que existe a nossa outra amiguinha, internet. Use o
Urban Dictionary para ver as gírias e expressões que não achar no dictionary.
Outra coisa, não tem gírias no dicionário de papel, ok?
Sétima dica – Leia um livro infantil.
Eles são os melhores para fixar as palavras mais simples.
Bom meninas, é isso ! Qualquer dúvida só comentar aqui e eu mesma respondo ok! Beijoo.
E não deixe de fazer uma visitinha do meu blog : aiiquelindo.blogspot.com
Bom meninas, é isso ! Qualquer dúvida só comentar aqui e eu mesma respondo ok! Beijoo.
E não deixe de fazer uma visitinha do meu blog : aiiquelindo.blogspot.com
Adorei as dicas, excelente post!!!
ResponderExcluirBeijos:*
www.bloghelenacampos.com
www.helenacamposstore.tanlup.com
Adorei as dicas!
ResponderExcluirhttp://senhoritapriscila.blogspot.com
Curti a fan page? (www)
@priscilafrr,
beijo.
Eu tenho vontade de ler livros em inglês, mais eu moooooooorro de preguiça! Eu realmente tenho que estar com vontade de ler aquele livro para conseguir.
ResponderExcluirBeijinhos <3
www.tamirissindice.blogspot.com
Gostei da sua dica...boaaaa!!! Passa no meu blog pra conhecer tb, se gostar e seguir, sigo de volta!!!
ResponderExcluirwww.makeolatras.blogspot.com.br
Bjsss =]
Já estudei e já até dei aula de inglês por muito tempo e confesso que dá uma preguiçinha de ler en inglês hehehehe...
ResponderExcluirÓtimas dicas, não tem nada melhor pra treinar o inglês do que conteúdos que vc goste...
bjss e boa semana!!
http://cowford.blogspot.com.br
Suas dicas estão ótimas, mas só arrisco ler em espanhol =D
ResponderExcluirOi, tudo bom?
ResponderExcluirAdorei suas dicas, estou querendo começar a ler em inglês faz tempo mas falta a coragem rsrs
Adorei o livro das fotos!
Beijos
Endless Poem
Muito legais as dicas!
ResponderExcluirHoje eu leio muito em espanhol e inglês, principalmente por que muitos dos livros que mais gosto, ainda
não foram traduzidos.
E assim, por mais que os tradutores fazem um trabalho muito bom, sempre deixam algo a desejar ;/
Um beijo!
Jhosy
http://meninamsicaeflor.blogspot.com.br/
Inglês é bom quando você já sabe falar, aprender que é chato KKKKK'
ResponderExcluirNunca pensei em ler um livro em inglês, porque eu não sei muita coisa, só o básico, beeeeeem básico mesmo.
Mas vou tentar!! hahah'
Beijão, fofuramentos.blogspot.com
Nunca li um livro em inglês, mas quero começar com um infantil! :3
ResponderExcluirBjo, Sel ;*
http://jovensgordinhas.blogspot.com/
http://bigode-unicornio.blogspot.com/
Ellen, legal seu post! Deixe-me acrescentar algumas dicas: Pra quem está iniciando, é bom escolher livros que já vêm com vocabulário reduzido. Você adquire a estrutura gramatical sem precisar recorrer sempre ao dicionário. A Longman e a Ed. Scipone possui alguns títulos assim.
ResponderExcluir2. Um leitor eletrônico, tipo Kindle, da Amazon, é muito bom, porque é só clicar na palavra desconhecida que aparece a tradução.
3. O site http://www.inglesparaleitura.com.br ensina a LER inglês sem precisar estudar gramática, usando as 300 palavras mais frequentes da língua! Confira.
Vi o post ali nos populares e resolvi dar uma olhada, são boas dicas mesmo! Eu estou enrolando, mas tenho o livro perfeito pra começar a ler em inglês é "Mr. Darcy's Diary" , como tem a ver com o livro Orgulho Preconceito o qual eu diria que domino a historia é uma leitura tranquila, minha dificuldade é não ler traduzindo. Qual é esse livro que tem um panda fofinho??;*
ResponderExcluirwww.moniitorando.blogspot.com